Чудные японские стихи

Просто невероятные стихи сегодня попались.

Автор – Тавара Мати, японская учительница 26 лет от роду.

Несколько избранных стихов – под катом.

Для затравки:

Автоматы с сакэ под навесом:
Спрятавшись здесь от дождя -
Эта радость быть просто живыми.

Полная версия и больше стихов…

Именины салата

---

Круглое и тучное
оседает все ниже солнце
веса своего не выдерживая…

В ласковом рокоте волн
набегающих – и уходящих
когда угодно можещь сказать мне
Прощай

Левой рукою палъцы мои
исследуешь один за другим…
Может быть, в этом – любовь?

Воспоминанием
так и оставленная -
вмятина в соломенной шляпе.

“Звони мне!”
бросаешь ты вместе с трубкой -
и мне хочется тут же звонить тебе

Hаши – в опасности… На трибуне
в кольце твоих рук
замираю,
счастливая.

“Как короток год -
и как долог день!”
Приходит на ум в день рождения.

Подставляя лицо
ливню хлынувшему внезапно
твои губы хочу

После того как ушел ты:
Сумерки
rдe ты растворившись остался

Суббота,
и снова я жду тебя…
Ожидания хлеб,
каким жива только женщина.

Автоматы с сакэ под навесом:
Спрятавшись здесь от дождя -
Эта радость быть просто живыми.

С тем,
кого хотела бы полюбить на всю жизнь
Меж вымыслом и реальностью -
в одиночестве.

Любовь, переполнившая письмо, -
любовь того дня,
когда ставился штемпель.

Дописав,
наклеила марку -
и потекло ожиданье ответа.

Бродягой тебя назвала -
А в глазах твоих вижу
Небо юности без единого облачка.

“Может, ты станешь
спорить со мной?!..”
Обруганная -
может, и стану.

Диск телдефона
кручу в четверг -
просто чтобы пошуметь в твоей комнате.

Вставай,
бледно-мертвое солнце! -
Чувствую, несет мне утрату
пора по имени Осень…

День завершен: на кончике пальца -
чуть помутневшая
контактная линза.

“Ведь ты же все видишь, правда?” -
Крохотной круглой капельке
Нашептываю еле слышно.

MORNING CALL

Утро.
Стакан молока
под хит из “Downtоwn Воу”…
Тоска по тебе.

Шутку твою вдруг вспомнив,
Хихикаю громко в лицо
Уличной толчее.

Май моего 21-ro года:
Слово “материнство” -
Полная абстракция.

Минутой раньше чем обычно
прибываю на станцию -
Минутой мыслей о тебе

Фypгoн-pecтopaн на пляже:
Стаканчиком дешевого сакэ
Вся мудрость той старой женщины
жжет меня изнутри.

Бабье лето в кварталах Васэда:
Люди-сэндвичи с рекламой на шее
Бродят с видом “Да не смотрите же!”

ИГРА В ОЖИДАНИЕ

Проводив поутру -
замечаю вдруг
Новую вмятинку на тюбике с зубной пастой

Бросая меня – отчаянно в этот вечер
делает он свои фотографии
меня настоящей

Внутри меня плачущей
другая я – поражается
Как тихо
подходит любовь к концу

Коченея yжe
не в последний ли раз? – чуть согрета душа
расставания сценой

Три каштана сварив -
одиночество осени праздную,
помня всем телом
далекое море твое…

Воспоминания -
как винегрет:
“Хранить в замороженном виде”.

Чтобы кaк-тo прожить этот день,
никому и никем не обещанный, -
Игру в Ожидание
придумываю для себя.

За столом в аромате кофейном -
эта чертова жизнь, где помимо любви

Источник и полная версия – здесь, за что ресурсу огромное эстетическое спасибо.
больше нет ничего.